इंडिया (भारत) पर एक सुन्दर विदेशी कविता

Let My Country Wake up and Bloom

53 Posts
155 Comments

इंडिया (भारत) पर एक अमेरिकन द्वारा एक कविता- लेखक Paul Callus प्रीमियम मेंबर पोएट्री सूप
अनुवाद Ravindra K Kapoor के द्वारा

कविता इंडिया प्रकाशन पोएट्री सूप 10 November २०१५
http://poetrysoup.com/poem/india_७२५३६१

इंडिया (भारत) India
.
मैंने जॉन मास्टर की पुस्तकों को
लालायित हो पढ़ा है
जिसमे उन्होंने भारतीय संस्कृति के बारे में
वर्णन किया है
जिसे पढ़ मुझे
एक दूर देश (भारत) से प्यार हो गया
क्योंकि उसके मनमोहक आकर्षण ने
मुझे बहका दिया .01
.
भारत की जिस संस्कृति को
परिचित कराया गया था
उसे वहाँ जा कर देखने की त्रीव इच्छा
मेरे अंदर जागने लगी
भारत के अद्भुत सौंदर्य के
उस रूप को देखने की
जिस सौंदर्य आकर्षण द्वारा भारत को
प्रचुरता से सम्मानित किया गया है। 02
..
मेरे बढ़ने के साथ
एक दूर देश का प्यार और बढ़ने लगा
जहां परंपराओं और धर्मों, जाति, संस्कृति के साथ
अलग बोलियों का
उच्च सम्मान होता है
जो इतनी गहराई से अंतर्निहित हैं
कि कभी भी मिटेंगी नहीं। 03
.
मैं (भारत के) उस आकर्षण से
बहक सा गया
पूर्व के जो इस जिवंत देश में
मोहित करती है
मेरी योजना है कि
मैं इसे पास से देखूं
जिससे की मैं
अपनी आँखों को इसके सौंदर्य से
अभिभूत होने की दावत दे सकूं। 04